You would cancel a free trial the same way you would cancel a paid subscription:

1.  Client can cancel by logging in and clicking the cancel link for that subscription in the Purchases/Subscriptions area.

2.  You can change their status to "unsubscribed" in the admin panel

Additional keywords: login, account, cancel account