Customer info, no: But the membership/product admin and staff can modify this in the admin area.
Billing info, yes: Via the Update credit card link in the member's area.
Keywords: Edit info, update customer info